日本动漫成就非朝夕之功

　《文化广场》：日本动画在中国人气很高，您能否介绍一下日本动画制作行业的情况？

　　关弘美：日本的动漫行业非常发达，有许多世界知名的制作公司，东映也是其中之一。我不太方便评论其他公司的情况，但就东映来说，我们一般同时有五部动画片在电视台播放，每部片子每周播放一集，每集大约25分钟。另外，东映每年还会制作3—5部大银幕播放的动画长片。

　　东映动画的制作主要有两类，一类是漫画改编剧，前面提到的《圣斗士星矢》、《灌篮高手》，还有《龙珠》等都是漫画改编而来。还有则是东映的原创剧本，比如《小魔女Doremi》等。另外，东映也和日本国外的动漫发行机构进行版权合作，比如曾以版权交换的形式与美国漫威合作，制作了日版《蜘蛛侠》等。

日本东映动画企划营业本部、企划开发部监督关弘美。

　　筹划《灌篮高手》续集

　　《文化广场》：经典动画《圣斗士星矢》的续集《圣斗士星矢》刚刚开始正式播映，受到中国动漫迷的高度期待。但从目前的情况看，似乎不满的意见比较多，您怎么看？

　　关弘美：以往看《圣斗士星矢》的儿童，现在都已经长大成人。他们看待世界的方式已经发生了变化，但他们对《圣斗士星矢》的期待可能还停留在童年的回忆当中。《圣斗士星矢》的人物、剧情和制作都有变化，他们觉得不习惯是正常的。《圣斗士星矢》毕竟是面向少年的动画片，从日本的情况看，目标受众对它的接受程度还是不错的。

　　另外，我可以向你透露，在《圣斗士星矢》之后，东映会陆续制作集英社的多部漫画作品，其中包括《灌篮高手·全国大赛卷》。目前正在做筹划工作，预计3到5年内上映，我知道它在中国很受欢迎。

动画片《圣斗士星矢》。

　　即使没有听说过东映动画的名字，你十有八九也看过东映的作品。从《聪明的一休》到《圣斗士星矢》，从《流星花园》到《灌篮高手》，从《变形金刚（日版）》到《美少女战士》……这些风格各异的动画片，曾经在国内的荧屏上掀起无数次收视狂潮，吸引了从“70后”到“00后”的数代中国人，它们的制作商都是日本东映动画。手冢治虫、高田勋、宫崎骏等动画大师都曾为东映服务，有的则是在东映成名。

　　参与今年亚洲动画创投会的日本评委关弘美，正是来自东映的资深制作人。她于1985年加入东映动画，1993年成为东映的首位女性制作人，现为东映动画企划营业本部、企划开发部监督。借着她来中国的机会，本报对关弘美进行专访，了解日本动画产业的发展现状。

　　　搞动漫要耐心

　《文化广场》：现在中国的动漫行业开始高速发展，许多年轻人希望从事这一行业，您对他们有何建议？

　　关弘美：动画片看起来很轻松，但创作过程却是十分辛苦而漫长的。无论是对于行业也好，对于个人也好，都不要太急躁，需要耐心沉淀。日本动画片能有今天的成就，也不是一朝一夕就做到的，而是经过了漫长的过程。就我本人在东映的经历来说，也曾有过反响不如预期，以致草草收场的片子。重要的是不断吸取经验、提升自己。

　　《文化广场》：在日本，有志于从事动漫行业的年轻人如何起步呢？

　　关弘美：如果只是想做画师，那磨练画技就可以了。但如果想做主创，就需要了解多方面的知识，善于揣摩少年儿童的心理，对事物有独特的见解和创意。有些是学校里可以学到的，还有一些则要靠天分和悟性。

　　现在日本的新生创作力量，大多是从创作漫画起步的。相对电视或电影，漫画的成本更低，被发掘的可能性更大。如果漫画受欢迎，就会被动画制作机构看中，这样作者就有机会参与动画片的制作。